Seed tank for fermentation of milk